top of page

Activités

Chères familles,

Nous repartons ensemble pour une nouvelle saison 2026-2027 ! :)

Ces dernières années ont été marquées par des temps forts : les ateliers de FADO animés par l'association Les amis du FADO, la batucada orchestrée par Emmanuel Fitte Duval, le concert du Cesária Évora Orchestra à l'Heure Bleue de Saint-Martin d'Hères, la visite de Monica BENICIO, conseillère municipale de Rio et veuve de Marielle FRANCO et tant d'autres...

Ces moments laisseront d'impérissables souvenirs dans nos cœurs ! 

Cette année va démarrer en beauté avec l'exposition "Astérix" que nous prête le consulat du Portugal. Nous l'accueillerons du 23 septembre au 09 octobre et toutes les familles de l'école seront invitées pour le vernissage (nous vous communiquerons la date sous peu). 

 

Nous vous proposons une joyeuse programmation pour cette année : Festival Festin du monde avec la MIG, fête de Noël, contes bilingues, batucada, repas brésilien, journal de la Ciranda et tant d'autres réjouissances ! 

Que vos enfants soient inscrits ou non en section internationale, nous sommes ravies de vous accueillir lors de nos activités ! Bemvindes (soyez tous.tes les bienvenu.e.s) !

343f773f-b78b-49ce-a0d2-77fe769e3910.JPG

Atelier FADO

L'association "Les Amis du Fado" est venue enchanter les enfants de l'école en leur proposant des ateliers sur le chant traditionnel portugais. 

IMG_0028.HEIC

Cesária Évora Orchestra

À l'occasion de la semaine de la lusophonie 2026 mettant à l'honneur les pays africains de langue portugaise, la Ciranda a invité les familles de l'école à un moment magique à l'Heure Bleue : un concert du Cesária Évora Orchestra qui rendait hommage à "la Diva aux pieds nus". 

O Jornal.png

O Jornal !

O Jornal, une revue sur l'actualité lusophone de la région. Interview de personnes lusophones, gros plan sur des ateliers de la Ciranda, recettes gastronomiques, musiques et paroles, agenda culturel de la région ! C'est la fenêtre vers la lusophonie !

IMG_4999.JPG

Atelier Batucada

Ciranda vous a invité à partager un moment artistique avec vos enfants, dans l’univers de la Batucada, sous la direction du musicien Manu Fitte-Duval ! L'atelier était ouvert à toutes les familles : binôme parent-enfant.

Il a eu lieu à l'école Anthoard, en salle audio, les mardis de 18h à 19h30.

79406a0a-d37d-4b2f-8cde-3f9cc5d70306.jpeg

Atelier BARANGANDÃO

Atelier Parents-Enfants sur le thème du Barangandão, jouet du folklore brésilien (bandelettes de couleur accrochées à un lest de papier journal).

La fabrique de ce petit objet a été un heureux moment de partage autour de la langue portugaise et le résultat : les enfants se sont amusés à faire s'envoler les couleurs sous les sons vrombissants ! 

edda9b55-0cb5-41f6-8351-b4c10f61424c.jpg

Conte Kamishiba

Au croisement entre le Brésil et le Japon, une lecture de conte bilingue a été proposée aux enfants en portugais et en français.

IMG_5022.JPG

Sortie à la MC2

La MC2 continue son échange culturel avec le Brésil et nous fait voyager dans le Nordeste avec la Compagnie Grupo Corpo. Le nouveau spectacle 21 / Gira nous entraîne dans un tableau de couleurs et de musiques.

Grâce à son partenariat avec la MC2, la Ciranda vous propose des tarifs ultra-préférenciels.

IMG_5449.JPG

Rencontre avec Monica Benício

Dans le cadre de la Saison Brésil/France, la ville de Grenoble a invité la conseillère municipale de Rio de Janeiro, défenseuse des droits humains, veuve de Marielle Franco. 

Un temps de rencontre privilégié a été proposé aux familles de l'école à la Maison Internationale de Grenoble.

IMG_5172.JPG

Fête des 15 ans de la SIP

La section portugaise de l'école Anthoard a fêté ses 15 ans ! Durant l'après-midi du 18/04/25, tous les enfants de l'école ont présenté un magnifique spectacle sous un soleil radieux. Ils ont pu savourer un délicieux goûter de spécialités du Brésil, du Portugal, du Cap-Vert et de l'Angola ! 

277caf03-c2fd-450b-aa2b-add91aa2eb26.jpg

Cours de portugais

Ciranda vous a proposé d'apprendre le portugais avec Gabriela Viana, enseignante de langues étrangères. Les leçons de portugais ont eu lieu en visioconférence, les mardis de 12h à 12h50, du 11 mars au 25 juin 2025.

IMG_3354.JPG

Atelier fruits brésiliens

Pour la réunion de début d'année et pour la fête de Noël, la Ciranda a proposé un atelier de découverte et de dégustation de jus de fruits brésiliens. Les enfants ont appris à reconnaître ses fruits, à les nommer en portugais et ont apprécié de nouvelles saveurs. 

Ces ateliers s'adressaient à tous les enfants de l'école.

PHOTO-2024-05-24-19-13-22 2.jpg

Atelier danse

Cet atelier danse autour de la chanson "Cirandeiro, Casa de farinha" initiait les enfants à une

danse traditionnelle en ronde, une référence à la vie rurale brésilienne.

Cette chanson célèbre la joie et la beauté que l’on retrouve dans les choses simples de la vie.

©2021 par Ciranda. Créé avec Wix.com

bottom of page